ENG/SVK Krásny 2izb byt s terasou s parkovacím miestom v garáži v Arbória Parku
Detaily
| Trnava | Stav: Novostavba | Počet izieb: 2 |
| Plocha interiéru: 49 m2 | Plocha pivnice: 3 m2 | Konštrukcia: Panelová |
| Balkón / Terasa: Áno | Parkovanie: Áno | Garáž: Áno |
Voľný od 1. 10. 2023
V zastúpení majiteľa ponúkam na prenájom štýlový, plne zariadený 2 izbový byt s rozlohou 49 m2, v novostavbe, na ulici Priečna v Trnave, v obľúbenom projekte Arboria Park. Byt disponuje vlastnou terasou s trávnikom celkovo o rozlohe 23 m2. Príjemné súkromie zabezpečuje orientácia bytu s pevnou stenou na terase smerom na ulicu. K dispozícii je pivnica (3 m2) a vlastné parkovacie státie v garáži pri výťahu, iba 33 krokov od bytu.
Dispozícia: Vstupná chodba, walk - in šatník, kúpeľňa so sprchovým kútom a toaletou, obývacia izba prepojená s kuchyňou s výstupom na terasu a sedením, samostatná spálňa z ktorej sa tiež vychádza na terasu s osvetlením a dovedenou vodou a elektrikou.
Tento byt ponúka dostatok priestoru vďaka samostatnému walk-in šatníku. Je zabezpečený bezpečnostnými dverami. Vo vstupnej chodbe sa nachádza vešiakova zostava. Kúpeľňa s pračkou a sprchovým kútom je spojená s toaletou. Slnečná obývačka zahŕňa pohodlný gauč, smart televízor, zostavu skriniek, konferenčný stolík a jedálenský stôl so stoličkami. Kuchyňa je vybavená zabudovanou indukčnou varnou doskou, elektrickou rúrou, digestorom a štýlovou retrochladničkou. Pohodlná spálňa s výstupom na terasu disponuje veľkou posteľou, nočnými stolíkmi s lampami a šatníkovou skriňou. Doplnky v byte umocňujú pocit domova. Prístup k internetu je saomozrejmosťou. V byte je tiež vysavač a sušiak na prádlo.
Lokalita: Výborná lokalita ponúka v pešej dostupnosti 2 min potraviny Žabka otvorené od 06 do22.00 hod, potraviny Kraj, Supermarket Tesco 5min od bytovky, Arkadia nákupné centrum foodcourt, pošta, kaviarne, MHD a iné. Tento projekt ponúka kľudné bývanie v rozvíjajúcom sa komplexe s množstvom zelene a detských ihrísk, cyklotrasy, tenisové kurty Plusom je rýchle napojenie na obchvat, diaľnicu smer Bratislava, Trenčín.
Byt je pripravený na nasťahovanie od 1.10.2023
Cena: 710 Eur vrátane energií a internetu + 50 Eur vlastný parking. Pri podpise sa hradí 1x nájomné 1x depozit, 380 Eur poplatok RK za sprostredkovnie.
____________________________________________________________________________________________________________________________
ENG:
Be the first tenant in this newly built apartement in Arboria Park project.
We offer for rent a very nice, fully furnished 2 room apartment of 49 m2, in a new building, street Priečna in Trnava, located in a favourite development Arboria Park. The apartment has its private terrace of 23 m2 with grass. Nice privacy is secured thanks to the walls and orientation. Available is a spacious cellar (3 m2) and a private parking in a garage , both right next to the elevator, only 33 steps from the apartment.
Layout: Entrance hall, spacious walk-in wardrobe, bathroom with shower and toilet, living room connected to the kitchen with exit to the terrace and seating, separate bedroom from which also exits to the terrace with lighting and piped water and electricity.
This apartment offers plenty of space thanks to a separate walk-in wardrobe, it is secured by a security door.
The bathroom is equiped with washing machine. The sunny living room has a comfortable couch, modern TV, coffee table and a dining table with chairs. The kitchen, where you have everything at hand, is equipped with built-in appliances and dish washer. The comfortable bedroom with access to the terrace is equipped with a large bed, bedside tables with lamps and a wardrobe. The apartment is equipped with accessories that enhance the feeling of home. The apartment also has a vacuum cleaner.
Location: The excellent location offers within walking distance Žabka grocery store open from 6 a.m. to 10 p.m., Kraj grocery store, Tesco supermarket 5 minutes from the apartment building, Arkadia foodcourt shopping center, post office, cafes, public transport and others. This project offers quiet living in a developing complex with a lot of greenery, cycle paths, tennis courts. Plus, there is a quick connection to the bypass, the highway in the direction of Bratislava, Trenčín etc.
The apartment is ready to move in at 1.10.2023
Price: 710 euros including energy and internet + 50 euros private parking. When signing, 1x rent,1x deposit are paid and 380 euros rental mediation fee for a real estate agency.
Galéria
ďalšie
Lokalita
Lokalita: Výborná lokalita ponúka v pešej dostupnosti 2 min potraviny Žabka otvorené od 06 do22.00 hod, potraviny Kraj, Supermarket Tesco 5min od bytovky, Arkadia nákupné centrum foodcourt, pošta, kaviarne, MHD a iné. Tento projekt ponúka kľudné bývanie v rozvíjajúcom sa komplexe s množstvom zelene a detských ihrísk, cyklotrasy, tenisové kurty Plusom je rýchle napojenie na obchvat, diaľnicu smer Bratislava, Trenčín.
____________________________________________________________________________________________________________________
Location: The excellent location offers within walking distance Žabka grocery store open from 6 a.m. to 10 p.m., Kraj grocery store, Tesco supermarket 5 minutes from the apartment building, Arkadia foodcourt shopping center, post office, cafes, public transport and others. This project offers quiet living in a developing complex with a lot of greenery, cycle paths, tennis courts. Plus, there is a quick connection to the bypass, the highway in the direction of Bratislava, Trenčín etc.
Andrea Némethyová
Nastavte si strážneho psa Terryho a my vás budeme priebežne informovat o nových ponukách nehnuteľností, ktoré vás zaujímajú.
WatchdogENG/SVK Krásny 2izb byt s terasou s parkovacím miestom v garáži v Arbória Parku
Detaily
| Trnava | Stav: Novostavba | Počet izieb: 2 |
| Interiér: 49 m2 | Plocha pozemku: 0 m2 | Konštrukcia: Panelová |
| Balkón / Terasa: Áno | Parkovanie: Áno | Garáž: Áno |
Voľný od 1. 10. 2023
V zastúpení majiteľa ponúkam na prenájom štýlový, plne zariadený 2 izbový byt s rozlohou 49 m2, v novostavbe, na ulici Priečna v Trnave, v obľúbenom projekte Arboria Park. Byt disponuje vlastnou terasou s trávnikom celkovo o rozlohe 23 m2. Príjemné súkromie zabezpečuje orientácia bytu s pevnou stenou na terase smerom na ulicu. K dispozícii je pivnica (3 m2) a vlastné parkovacie státie v garáži pri výťahu, iba 33 krokov od bytu.
Dispozícia: Vstupná chodba, walk - in šatník, kúpeľňa so sprchovým kútom a toaletou, obývacia izba prepojená s kuchyňou s výstupom na terasu a sedením, samostatná spálňa z ktorej sa tiež vychádza na terasu s osvetlením a dovedenou vodou a elektrikou.
Tento byt ponúka dostatok priestoru vďaka samostatnému walk-in šatníku. Je zabezpečený bezpečnostnými dverami. Vo vstupnej chodbe sa nachádza vešiakova zostava. Kúpeľňa s pračkou a sprchovým kútom je spojená s toaletou. Slnečná obývačka zahŕňa pohodlný gauč, smart televízor, zostavu skriniek, konferenčný stolík a jedálenský stôl so stoličkami. Kuchyňa je vybavená zabudovanou indukčnou varnou doskou, elektrickou rúrou, digestorom a štýlovou retrochladničkou. Pohodlná spálňa s výstupom na terasu disponuje veľkou posteľou, nočnými stolíkmi s lampami a šatníkovou skriňou. Doplnky v byte umocňujú pocit domova. Prístup k internetu je saomozrejmosťou. V byte je tiež vysavač a sušiak na prádlo.
Lokalita: Výborná lokalita ponúka v pešej dostupnosti 2 min potraviny Žabka otvorené od 06 do22.00 hod, potraviny Kraj, Supermarket Tesco 5min od bytovky, Arkadia nákupné centrum foodcourt, pošta, kaviarne, MHD a iné. Tento projekt ponúka kľudné bývanie v rozvíjajúcom sa komplexe s množstvom zelene a detských ihrísk, cyklotrasy, tenisové kurty Plusom je rýchle napojenie na obchvat, diaľnicu smer Bratislava, Trenčín.
Byt je pripravený na nasťahovanie od 1.10.2023
Cena: 710 Eur vrátane energií a internetu + 50 Eur vlastný parking. Pri podpise sa hradí 1x nájomné 1x depozit, 380 Eur poplatok RK za sprostredkovnie.
____________________________________________________________________________________________________________________________
ENG:
Be the first tenant in this newly built apartement in Arboria Park project.
We offer for rent a very nice, fully furnished 2 room apartment of 49 m2, in a new building, street Priečna in Trnava, located in a favourite development Arboria Park. The apartment has its private terrace of 23 m2 with grass. Nice privacy is secured thanks to the walls and orientation. Available is a spacious cellar (3 m2) and a private parking in a garage , both right next to the elevator, only 33 steps from the apartment.
Layout: Entrance hall, spacious walk-in wardrobe, bathroom with shower and toilet, living room connected to the kitchen with exit to the terrace and seating, separate bedroom from which also exits to the terrace with lighting and piped water and electricity.
This apartment offers plenty of space thanks to a separate walk-in wardrobe, it is secured by a security door.
The bathroom is equiped with washing machine. The sunny living room has a comfortable couch, modern TV, coffee table and a dining table with chairs. The kitchen, where you have everything at hand, is equipped with built-in appliances and dish washer. The comfortable bedroom with access to the terrace is equipped with a large bed, bedside tables with lamps and a wardrobe. The apartment is equipped with accessories that enhance the feeling of home. The apartment also has a vacuum cleaner.
Location: The excellent location offers within walking distance Žabka grocery store open from 6 a.m. to 10 p.m., Kraj grocery store, Tesco supermarket 5 minutes from the apartment building, Arkadia foodcourt shopping center, post office, cafes, public transport and others. This project offers quiet living in a developing complex with a lot of greenery, cycle paths, tennis courts. Plus, there is a quick connection to the bypass, the highway in the direction of Bratislava, Trenčín etc.
The apartment is ready to move in at 1.10.2023
Price: 710 euros including energy and internet + 50 euros private parking. When signing, 1x rent,1x deposit are paid and 380 euros rental mediation fee for a real estate agency.
Galéria
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© 2020 Territory real estate